Donnerstag, 22. September 2011

If I had known . . .

 
Jeder von uns denkt hin und wieder einmal über die Zukunft nach, macht sich Sorgen, hofft auf bestimmte Momente, arbeitet auf etwas hin... Meinem Freund und mir geht es da nicht anders. Wie schön wäre es, dachten wir uns, wenn man diese Gedanken heute festhalten könnte und sie ein paar Jahre später wieder zu sehen.
In diesem Augenblick wurde die Idee von LetterMe geboren. 
Da wir beide noch mitten in unserem Studium stecken, haben wir jeden Tag ein bisschen Arbeit in unser Projekt gesteckt bis es nach und nach Gestalt annahm und heute [ hier ]  zu betrachten ist.





Wie denkt ihr darüber? Ist es notwendig alte Gedanken wieder herauszukramen? Ist es hilfreich mit veralteten Gegebenheiten konfrontiert zu werden? Oder kann es sogar Spaß machen Vergangenes wieder zu entdecken?

 

Dienstag, 20. September 2011

Botanical Gardens - Stellenbosch, South Africa

 
 


  

Da es in Südafrika, zumindest hier am Western Cape, tatsächlich billiger ist, Essen zu gehen anstatt für zwei Personen zu kochen, verbringen wir die meiste Zeit in Restaurants... 
Glücklicherweise führt der kürzeste Weg in das Zentrum von Stellenbosch durch den Botanischen Garten (der älteste seiner Art in ganz Südafrika!), wo wir gleich die Gelegenheit ergriffen haben, Fotos zu machen... Sieht noch nicht ganz aus wie bei den Großen aber man lernt jeden Tag dazu :-)

Belohnt haben wir uns dann mit einem Joghurt mit frischen Früchten und Honig, dazu  Roiboos-Tee (der übrigens aus Südafrika stammt) 
Das Ganze bekommt man hier umgerechnet schon für 2,60 €  - unvorstellbar in Regensburg oder gar Wien!



Although you may guess that buying food in Africa is cheaper than back home in Europe,
I can tell you that we spend most of our time eating in restaurants! 

A "health breakfast" with tea included only cuts into your budget with about 2,60 €! 
Sounds like a dream, doesn't it?

Luckily on our way to the inner city of Stellenbosch we have to cross the Botanical Gardens (which are by the way the oldest in South Africa). We decided to take the first pictures for the blog here!






Jacke - Primark
Bluse - Primark
Gürtel - Yves Saint Laurent
Jeans - WESC
Schuhe - Timberlands
Schmuck - Tiffany & Co, Swarovski, Primark, afrikanischer Markt

Montag, 19. September 2011

For the very first time . . .







All die Blogs, die bereits im Internet zu finden sind, dienen mir immer wieder als Inspiration für die alltäglichste und häufigste Frage („Was ziehe ich heute nur an?“) oder als Informationsquelle für Branchennews („Versace für H&M!“).
Ich mag den Gedanken sich selbst eine Nische in dieser elektronischen Welt der Mode zu suchen und dort tagtäglich von einem kreativen Prozess begleitet zu werden.
Da meine beste Freundin Ende diesen Sommers ins 400km entfernte Wien zieht, habe ich mich dazu entschlossen, dieses Projekt anzugehen. Zu zweit werden wir unseren Freunden und euch Lesern die Mode und Menschen der Straßen von Wien und Regensburg, oder wohin auch immer uns es auf Reisen verschlägt, näher bringen. 
Derzeit befinde ich mich in Kapstadt, Südafrika und werde euch Eindrücke von dem Leben hier zeigen – wie etwa, dass der Vokuhila hier durchaus noch in Mode zu sein scheint!
Da ich ab Oktober zudem in einem renommierten Modehaus (nämlich hier) arbeiten werde, scheint die Gelegenheit doch passend!
Auch Musik, aktuelles Zeitgeschehen und Einblicke in andere Blogs werden hier ihren Platz finden.
Seid gespannt!


Like many people, all the fashion blogs out there in the web inspire me when it comes to solving this one challenging everyday question: what in gods name am I going to wear today?? or serve as a source for the latest insider news in the fashion industry (Versace designs for H&M).
Thinking about that, I started to love the idea of finding my own little place in this electronic world of fashion and to contribute to it with the creative process, which nurtures and evolves it everyday.
Now, that my best friend moves 400k's to rock Vienna I decided to finally get this project started. In this blog we are going to introduce you to the fashion and the people we encounter on the streets of Regensburg and Vienna or wherever our travels take us.

Being in Cape Town at the moment I'll provide you with some (fashion) impressions from South Africa - for example that fact that the mullett still is alarmingly popular!
Furthermore, starting to work for a prestigious fashion boutique (which you can visit here)in October to fight bad taste and fashion faux pas conditions couldn't be more promising!
In addition to fashion facts and impressions, music, current affairs and insights into other blogs will find their place on this website!
Stay tuned!