Mittwoch, 29. Februar 2012

Look of the day [Red Riding Hood wearing beige] & thank you!










I really want to thank you for your support by reading, commentating and following my blog.
 It is nice to see that you are getting a tiny bit inspired by reading L'Artichaut.

And stay tuned - there will be a thank.you giveaway soon! 

wearing:
Shirt - Zara
Skirt - H&M
Heels - Deichmann
Bag - Primark

Dienstag, 28. Februar 2012

Look of the day [Mint green and Kelly lookalike]






Exams are going on, going on, going on.. But at least there are some highlights this week! L. is coming back from holidays, having dinner with friends, celebrating a friend's birthday and our traditional girls' cooking night.

wearing

Scarf - H&M (current season!)
Mint pants - Zara
Biker Boots - Thommy Hilfiger
Blazer - H&M
Bag - ebay

Montag, 27. Februar 2012

[in love with] Paperblanks, Sony DSC, Martin Suter & Zara

In Love With


My current favourites:
 

Zara jacquard jacket
$90 - zara.com

Zara shoes        
So deeply in love with this pair of shoes! Maybe they will be available in Barcelona! 
$90 - zara.com


Paperblanks Midi 2012 Bukett auf Elfenbein Horizontaler...   
I really don't know what me and my life would do without this calendar! I love to write down every single task, collecting pictures and inspirational stuff.  
€17 - amazon.de


Sony DSC-WX7P Digitalkamera 2,8 Zoll pink: Amazon.de: Kamera & Foto 
My friend Sophie took my last 'Look of the Day' pictures with this camera and I fell absolutely in love with it! Thinking about getting it!€170 - amazon.de


Der Koch: Amazon.de: Martin Suter: Bücher  
Definitely one of the best books I have read so far. But I recommend to read it while you are not hungry at all :).
€11 - amazon.de

Samstag, 25. Februar 2012

Freitag, 24. Februar 2012

Random Photos [Davina & me]


Davina and me, listening to one of Murat's stories. Went out on Monday for the first time since exams have started.         A little bit of freedom.

wearing
white shirt - Zara
typist's cramp

jeans shirt - Primark
watch - Michael Kors
blue nailpolish - Catrice

PS: If you've got time, take a look at Moschino's Fashion Show at Milan Fashion Week at 9a.m.!

Donnerstag, 23. Februar 2012

Look of the day [Prima Ballerina]






Heute wünsche ich mir, meine Eltern hätten mich damals ins Ballett geschickt, denn eine Freundin, die jahrelang tanzte, hat eine wunderschöne Körperspannung und -haltung. Ich habe mich ein Semester im Ballettuntericht an der Universität versucht, jedoch schnell wieder aufgegeben. Aber einige 'Moves' habe ich zumindest für zwei Sekunden drauf!
Die Clutch habe ich bei meinem letzten Primarkbesuch erstanden und sie ist wohl die mit Abstand größte, die ich je besessen habe.

Today I think my parents should have forced me to dance ballet - when I look at a friend of mine who danced for ages, I really admire her posture! I tried it last year at university but gave up quickly, recognizing that it is not my type of sports.
I bought the clutch at my last shopping at Primark and I must admit that it is probably the biggest clutch I've ever seen!

Ces jours-là, je rêve d'avoir dansé le ballet. Quand je vois une amie qui a fait cela pendant longtemps, j'admire sa tenue! J'ai essayé de danser le ballet une fois à l'université, mais j'ai découvert rapidement que ce sport n'a pas été créé pour moi!
Et mon clutch est probablement la plus grande poche que je n'ai jamais vue!
wearing

trench coat - Zara
skirt - some shop in Paris near Centre Pompidou ('I ♥ Addicted')
shirt - Alexander Wang 
shoes - Asos
sunnies - Ray ban
clutch - Primark
jewellery - H&M

Mittwoch, 22. Februar 2012

Food [appetizer: Parma ham lovin' Mozzarella]




Einmal in der Woche findet unser Freundinnen-Kochabend statt. Wir haben diese Tradition Ende November begonnen und sind richtig stolz darauf, es ohne Ausnahmen durchgezogen zu haben.
Jede Woche ist eine andere mit Kochen an der Reihe - meine Vorspeise war das letzte mal sehr einfach zu machen, jedoch wunderbar lecker:

(1) Mozzarella gut abtropfen lassen und in fingerbreite Scheiben schneiden
(2) Parmaschinken in längliche Streifen schneiden und um die Mozzarellascheiben wickeln
(3) Mit ein oder zwei Schnittlauch umwicklen - einen Knoten - voilà fertig ist die Vorspeise, ganz ohne Würzen!

Once a week three friends of mine and me meet to cook something. We started this tradition back in November 2011 and we are really proud that we manage it every week to spend one nice evening together.
It's been my turn last week and I made Parma ham/Mozzarella as appetizer:

(1) Get the water out of the Mozzarella and cut it half an inch wide
(2) Cut the Parma ham into longish stripes and wrap it around the Mozzarella
(3) Make a knot with chives around - and voilà: you finished without even having flavoured it :)

Une fois par semaine, trois amies et moi, nous rencontrons à la maison pour faire la cuisine. La semaine dernière cela a été à moi et j'ai fais du jambon de Parme avec de la mozzarella.

(1) Faire égoutter la mozzarella et l'émince.
(2) Coupe le jambon de Parme et l'emaillote dans la mozzarella.
(3) Garnis-le avec de la ciboulette - et voilà: finit :)

Dienstag, 21. Februar 2012

Look of the day [Timberland boots and dress of roses]









Dieses Outfit habe ich vor einiger Zeit getragen, wobei es zu meinen alltäglichen Favoriten zählt. Das Oberteil sollte eigentlich ein Kleid von Zara sein, ist jedoch ein wenig kurz geraten und so trage ich es meistens zu Jeans und meinen liebsten Schuhen im Winter - den Timberlands. Sehen zwar bei Schuhgröße 40 etwas klobig aus, aber damit kann ich leben, wenn ich im Gegenzug warme und trockene Füße habe :) 

We shot this outfit a while ago, fortunately it's getting warmer and warmer with every day. Today I even enjoyed the sun as I took one day off from learning. I love to wear my Timberlands during winter because they are really water resistant and stand every weather! Though I really have big feet but sometimes you have to be self confident.

On a fait ces photos il y a quelques temps, aujourd'hui le temps fait plus en plus mieux! J'aime bien les 'Timberlands' pendant l'hiver parce qu'ils me protègent du froid!

Montag, 20. Februar 2012

Look of the day [D&G sweater and Grandpa's fur cap]



 





Mit der Fellmütze sehe ich zwar meiner Meinung nach etwas streberhaft aus, aber sie hält wunderbar warm!
Man beachte den rieeesigen Schatten auf dem ersten Bild - mein zweites Ich ;)
Darunter trage ich ein schlichtes graues Kleid von Zara und eine Weste von D&G (auf Dress for Less um 70% reduziert erstanden).

I am really a fan of my huuuge shadow on the wall! Underneath I am wearing a simple grey dress from Zara and my sweater from D&G (a real bargain from Dress for Less!).

Le bonnet me donne un look d'un fayout mais il sert à son utilisation. J'aim bien la première photo qui montre mon ombre gigantesque!


wearing:
sweater - Dolce&Gabbana
duvet jacket, high heels, dress - Zara
sunglasses - Mango
clutch - Primark
scarf - H&M

Sonntag, 19. Februar 2012

Look of the day [pink scarf and new Zara bag]












Glücklicherweise befindet sich der beste Bagelstore der Stadt gleich bei mir um die Ecke - oder auch unglücklicherweise, so tendiert man immer dazu sich 'doch noch schnell etwas zu holen' anstatt selbst zu kochen. Aber in der Klausurenphase sei einem das verziehen! :)

Enjoying lunch time at my favourite bagel store in town!
Four exams to go. Let's hope time will fly!
Today I promised a good friend of mine to write him one French mail per day in order to practise my language skills! 

Et c'est pourquoi je vais vous écrire non seulement en allemand et en anglais mais aussi en francais.
J'aime bien passer ma pause de midi au restaurant 'Tiger Green Bagel' où il y a des bagels extraordinaire!
Encore quatre examens!


wearing

jacket - Zara
dress - H&M
shoes - Zara
scarf - H&M
sunglasses - Primark
bag - Zara